"take not a musket to kill a butterfly" 단어의 한국어 의미

"take not a musket to kill a butterfly"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

take not a musket to kill a butterfly

US /teɪk nɑːt ə ˈmʌskɪt tuː kɪl ə ˈbʌtərflaɪ/
UK /teɪk nɒt ə ˈmʌskɪt tuː kɪl ə ˈbʌtəflaɪ/
"take not a musket to kill a butterfly" picture

관용구

나비를 잡으려고 머스킷 총을 꺼내다, 작은 일에 과한 수단을 쓰다

do not use excessive or disproportionate means to achieve a small or simple goal

예시:
Using a legal team for this minor dispute is like taking a musket to kill a butterfly.
이 사소한 분쟁에 법무팀을 동원하는 것은 나비를 잡으려고 머스킷 총을 꺼내는 격이다.
I know you want to be thorough, but take not a musket to kill a butterfly.
철저히 하고 싶은 마음은 알겠지만, 나비를 잡으려고 머스킷 총을 쓰지는 마라.